{"id":7723,"date":"2024-10-24T13:44:17","date_gmt":"2024-10-24T11:44:17","guid":{"rendered":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/?page_id=7723"},"modified":"2026-11-05T21:18:13","modified_gmt":"2026-11-05T20:18:13","slug":"speisekarte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/","title":{"rendered":"Speisekarte"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">VORSPEISEN &#8211;<\/h3><figure class=\"wp-block-table alignwide etlap-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Tatar-Duo, confiertes Eigelb, hausgemachtes Sauerteigbrot (\u201eDamals und heute\u201c)<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Senf\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/mustar-100.png\" alt=\"Senf\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"\u00d6lsaaten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/szezammag-100.png\" alt=\"\u00d6lsaaten\"><\/span><\/td><td><\/td><td>5790.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Entenleber, Quitte, hausgemachte Brioche<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><\/span><\/td><td><\/td><td>5990.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Pastinaken-R\u00f6sti, ger\u00f6stete Paprika, Frischk\u00e4se<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Senf\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/mustar-100.png\" alt=\"Senf\"><\/span><\/td><td><\/td><td>4290.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Carpaccio von der ger\u00e4ucherten Entenbrust, Wintersalat, Vinaigrette<\/strong><\/td><td><\/td><td>5690.-<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\">SUPPEN &#8211;<\/h3><figure class=\"wp-block-table alignwide etlap-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Zwiebelsuppe nach Mak\u00f3er Art, hausgemachtes Sauerteigbrot mit K\u00e4se, Schnittlauch<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Sellerie\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/zeller-100.png\" alt=\"Sellerie\"><\/span><\/td><td><\/td><td>4990.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Fischsuppe nach Szomsz\u00e9d-Art, Karpfenfilet, Welsfilet, Fadennudeln<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Fisch\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/hal-100.png\" alt=\"Fisch\"><\/span><\/td><td><\/td><td>4990.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Perlhuhn-Kraftbr\u00fche, hausgemachte Nudeln, Wintergem\u00fcse<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Sellerie\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/zeller-100.png\" alt=\"Sellerie\"><\/span><\/td><td><\/td><td>4390.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Gulasch von der Rinderbacke nach Alf\u00f6ld-Art, hausgemachtes Sauerteigbrot<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Sellerie\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/zeller-100.png\" alt=\"Sellerie\"><\/span><\/td><td><\/td><td>4990.-<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\">HAUPTGERICHTE &#8211;<\/h3><figure class=\"wp-block-table alignwide etlap-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Hausgemachte \u201eCsusza\u201c-Nudeln mit Quark, Mangalica-Speck, hausgemachter Sauerrahm<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><\/span><\/td><td><\/td><td>4290.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Welspaprikasch, hausgemachte \u201eCsusza\u201c-Nudeln mit Quark, Mangalica-Grieben<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Fisch\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/hal-100.png\" alt=\"Fisch\"><\/span><\/td><td><\/td><td>6990.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Zander nach K\u00e1rp\u00e1ti-Art, Kartoffelnudeln mit Waldpilzen, Garnelen-Buttersauce<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Fisch\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/hal-100.png\" alt=\"Fisch\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Krebstiere\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/rak-100.png\" alt=\"Krebstiere\"><\/span><\/td><td><\/td><td>7790.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Caesar Salad nach Szomsz\u00e9d-Art<\/strong><br>    &#8211; mit Freilandh\u00e4hnchen 6590.- <span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><\/span><br>    &#8211; mit Garnelen 6990.- <span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Krebstiere\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/rak-100.png\" alt=\"Krebstiere\"><\/span><\/td><td><\/td><td><\/td><\/tr><tr><td><strong>Zwiebelrostbraten vom Angus-Ribeye, Kartoffelnudeln mit karamellisierten Zwiebeln, getrocknete Kirschtomaten, Jus<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><\/span><\/td><td><\/td><td>12 990.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Enten-Trio, \u201eDerelye\u201c (gef\u00fcllte Teigtaschen), Rotkohl, Jus<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><\/span><\/td><td><\/td><td>7790.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mangalica-Filet nach Bakonyer Art, Butternockerl, gebratene Pilze, Mangalica-Lardo<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><\/span><\/td><td><\/td><td>7790.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Wiener Schnitzel vom Mangalica, Petersilienkartoffeln, Gurkensalat mit Fr\u00fchlingszwiebeln<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><\/span><\/td><td><\/td><td>6990.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Angus-Rinderfilet mit Entenstopfleber, Brokkoli mit Mandeln, schwarze Linsen, ger\u00f6stete Rote Bete, Jus<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"\u00d6lsaaten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/szezammag-100.png\" alt=\"\u00d6lsaaten\"><\/span><\/td><td><\/td><td>13 990.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Schweinshaxe nach B\u00e4ckerinart (\u201eP\u00e9kn\u00e9\u201c), gepresste Kartoffeln, Creme von karamellisierten Zwiebeln, ger\u00f6stete Perlzwiebeln, Bratensauce mit k\u00f6rnigem Senf<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Senf\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/mustar-100.png\" alt=\"Senf\"><\/span><\/td><td><\/td><td>6990.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Rinderbacken-P\u00f6rk\u00f6lt, gro\u00dfe Nockerl, hausgemachtes gemischtes Sauergem\u00fcse<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><\/span><\/td><td><\/td><td>7190.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Hirschfilet nach Esterh\u00e1zy-Art, knusprige Blutwurst, Serviettenkn\u00f6del, ger\u00f6stete Gem\u00fcsesauce, frittierte Kapern<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Sellerie\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/zeller-100.png\" alt=\"Sellerie\"><\/span><\/td><td><\/td><td>10 990.-<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><h3 class=\"wp-block-heading\">GEMEINSAM ESSEN | SHARING-MEN\u00dc F\u00dcR 2 PERSONEN &#8211;<\/h3><p><strong>Tatar-Duo, confiertes Eigelb, hausgemachtes Sauerteigbrot (\u201eDamals und heute\u201c)<br>Entenleber, Quitte, hausgemachte Brioche<br>Pastinaken-R\u00f6sti, ger\u00f6stete Paprika, Frischk\u00e4se<br>Hausgemachte \u201eCsusza\u201c-Nudeln mit Quark, Mangalica-Speck, hausgemachter Sauerrahm<br>Enten-Trio, \u201eDerelye\u201c (gef\u00fcllte Teigtaschen), Rotkohl, Jus<br>Mangalica-Filet nach Bakonyer Art, Butternockerl, gebratene Pilze, Mangalica-Lardo<\/strong><br><em>(Erh\u00e4ltlich wochentags zum Abendessen und samstags ganzt\u00e4gig.)<\/em><\/p><p class=\"has-text-align-right\">28 900.- \/2 Personen<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">DESSERTS &#8211;<\/h3><figure class=\"wp-block-table alignwide etlap-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Goldene Nockerl (\u201eAranygaluska\u201c), Vanillecreme<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><\/span><\/td><td><\/td><td>3890.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sacher-Dessert, Marilleneis<\/strong><br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"\u00d6lsaaten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/szezammag-100.png\" alt=\"\u00d6lsaaten\"><\/span><\/td><td><\/td><td>3990.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Sauerkirsch-Mohn-Creme im Glas<\/strong><\/td><td><\/td><td>3690.-<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><p><strong>Nach unserem Kindermen\u00fc fragen Sie bitte unser Personal.<br><\/strong>\u00dcber die Allergene in unseren Speisen informiert Sie gerne unser Personal.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Neapolitanische Pizzen aus dem Ofen \/32 cm\/<\/h3><h6 class=\"wp-block-heading\">&#8211; F\u00fcr das volle Erlebnis w\u00e4hlen Sie den passenden Wein dazu!<\/h6><h5 class=\"wp-block-heading\">Pizza in Rot<\/h5><figure class=\"wp-block-table alignwide etlap-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Margherita<\/strong><br>(Tomate, Fior di Latte, Grana Padano, Mozzarella, Basilikum)<br>(+Mais \/ +Pilze   +500.-\/Belag)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><\/span><br><em>Pannonhalmi Ap\u00e1ts\u00e1g Hemina<\/em><\/td><td><\/td><td>3490.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Prosciutto Cotto<\/strong><br>(Tomate, Fior di Latte, Prosciutto Cotto)<br>(+Mais \/ +Pilze   +500.-\/Belag)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><\/span><br><em>Szomsz\u00e9d Furmint-H\u00e1rslevel\u0171<\/em><\/td><td><\/td><td>3690.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Salame di Napoli<\/strong><br>(Tomate, Fior di Latte, neapolitanische Salami)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><\/span><br><em>Steigler K\u00e9kfrankos<\/em><\/td><td><\/td><td>3790.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Salsiccia<\/strong><br>(Tomate, Fior di Latte, rote Zwiebel, Paprika, Ventricina-Wurst, scharfe neapolitanische Salami, Peperoni)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><\/span><br><em>Kiss G\u00e1bor Cabernet Franc Sikl\u00f3s<\/em><\/td><td><\/td><td>4090.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Colori d\u2019Italia<\/strong><br>(Tomate, Fior di Latte, frische Tomaten, Spinat, K\u00e4secreme)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><\/span><br><em>Valpiana Prosecco Brut D.O.C.<\/em><\/td><td><\/td><td>3990.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tonno<\/strong><br>(Tomate, Fior di Latte, rote Zwiebel, Thunfisch, K\u00e4secreme)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Fisch\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/hal-100.png\" alt=\"Fisch\"><\/span><br><em>Gellavilla Sz\u0151l\u0151si Olaszrizling<\/em><\/td><td><\/td><td>4490.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Salame Pepperoni<\/strong><br>(Tomate, Fior di Latte, Pepperoni-Salami, Mozzarella, Grana Padano, Basilikum)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><\/span><br><em>Sebesty\u00e9n Indig\u00f3 Zweigelt<\/em><\/td><td><\/td><td>4090.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Buona Festa<\/strong><br>(Tomate, Fior di Latte, frische Tomaten, K\u00e4secreme, Prosciutto Crudo, Rucola, Grana Padano)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><\/span><br><em>San Marzano 60 Sessantani Primitivo Di Manduria<\/em><\/td><td><\/td><td>4490.-<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><h5 class=\"wp-block-heading\">Pizza in Wei\u00df<\/h5><figure class=\"wp-block-table alignwide etlap-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Bianco<\/strong><br>(Knoblauch-Sauerrahm, Fior di Latte, Spinat, neapolitanische Salami, K\u00e4secreme)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><\/span><br><em>Valpiana Prosecco Brut D.O.C.<\/em><\/td><td><\/td><td>4190.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>4formaggi<\/strong><br>(Fior di Latte, Taleggio, Gorgonzola, Grana Padano)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><\/span><br><em>M\u00e9sz\u00e1ros P\u00e1l Ohmerops<\/em><\/td><td><\/td><td>4290.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Parma e pere<\/strong><br>(Fior di Latte, Birne, Gorgonzola, Prosciutto Crudo, Mandeln, Basilikum)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"\u00d6lsaaten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/szezammag-100.png\" alt=\"\u00d6lsaaten\"><\/span><br><em>Gizella Tokaji \u00e9des Szamorodni<\/em><\/td><td><\/td><td>4390.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>N\u2019duja<\/strong><br>(Basilikum, Fior di Latte, getrocknete Tomaten, N\u2019duja, Grana Padano)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><\/span><br><em>Fanti Rosso Di Montalcino D.O.C.<\/em><\/td><td><\/td><td>4290.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mortadella<\/strong><br>(Fior di Latte, K\u00e4secreme, Mortadella, Mozzarella, Pesto, Pistazien)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"\u00d6lsaaten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/szezammag-100.png\" alt=\"\u00d6lsaaten\"><\/span><br><em>P\u00e1tzay Rajnai Rizling<\/em><\/td><td><\/td><td>4390.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tartufo<\/strong><br>(Tr\u00fcffel, Fior di Latte, Shimeji-Pilze, Prosciutto Crudo, Grana Padano, Basilikum, Rucola)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Fisch\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/hal-100.png\" alt=\"Fisch\"><\/span><br><em>Oremus Mandol\u00e1s Furmint<\/em><\/td><td><\/td><td>4690.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Glutenfreier Pizzateig \/26 cm\/<\/strong><\/td><td><\/td><td>+2300.-<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><h4 class=\"wp-block-heading\">Pizza-Sandwich &#8211;<\/h4><figure class=\"wp-block-table alignwide etlap-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Carne fritta<\/strong><br>(paniertes H\u00e4hnchen, Mozzarella, K\u00e4secreme, Rucola, Remouladensauce, frische Tomaten)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Tomate\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/lupin-100.png\" alt=\"Tomate\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Ei\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tojas-100.png\" alt=\"Ei\"><\/span><br><em>Kreinbacher Brut Classic<\/em><\/td><td><\/td><td>4190.-<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><h4 class=\"wp-block-heading\">Toskanische Sandwiches &#8211;<\/h4><figure class=\"wp-block-table alignwide etlap-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Napoli<\/strong><br>(neapolitanische Salami, Knoblauch-K\u00e4secreme, Rucola)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><\/span><\/td><td><\/td><td>2490.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Picante<\/strong><br>(Pepperoni-Salami, Kr\u00e4uter-K\u00e4secreme, Spinat)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><\/span><\/td><td><\/td><td>2690.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Cotto<\/strong><br>(Prosciutto Cotto, K\u00e4secreme, Rucola)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><\/span><\/td><td><\/td><td>2490.-<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mortadella<\/strong><br>(Mortadella, getrocknete Tomaten, Pesto)<br><span><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Gluten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/gluten-100.png\" alt=\"Gluten\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"Laktose\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/tej-100.png\" alt=\"Laktose\"><img decoding=\"async\" height=\"30\" title=\"\u00d6lsaaten\" class=\"allergen-img\" src=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/allergenek\/szezammag-100.png\" alt=\"\u00d6lsaaten\"><\/span><\/td><td><\/td><td>2690.-<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure><p class=\"has-text-align-center\">Bei Pizza-Bestellungen zum Mitnehmen wird ein Aufpreis von 600 HUF zum Preis hinzugerechnet, der den Preis f\u00fcr die Verpackung und die 18 % Mehrwertsteuer enth\u00e4lt. Wir berechnen keine Servicegeb\u00fchr.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"VORSPEISEN &#8211; Tatar-Duo, confiertes Eigelb, hausgemachtes Sauerteigbrot (\u201eDamals und heute\u201c) 5790.- Entenleber, Quitte, hausgemachte Brioche 5990.- Pastinaken-R\u00f6sti, ger\u00f6stete Paprika, Frischk\u00e4se 4290.- Carpaccio von der ger\u00e4ucherten Entenbrust, Wintersalat, Vinaigrette 5690.- SUPPEN &#8211; Zwiebelsuppe nach Mak\u00f3er Art, hausgemachtes Sauerteigbrot mit K\u00e4se, Schnittlauch 4990.- Fischsuppe nach Szomsz\u00e9d-Art, Karpfenfilet, Welsfilet, Fadennudeln 4990.- Perlhuhn-Kraftbr\u00fche, hausgemachte Nudeln, Wintergem\u00fcse 4390.- Gulasch von der Rinderbacke nach Alf\u00f6ld-Art, hausgemachtes Sauerteigbrot 4990.- HAUPTGERICHTE &#8211; Hausgemachte \u201eCsusza\u201c-Nudeln mit Quark, Mangalica-Speck, hausgemachter Sauerrahm 4290.- Welspaprikasch, hausgemachte \u201eCsusza\u201c-Nudeln mit Quark, Mangalica-Grieben 6990.- Zander nach K\u00e1rp\u00e1ti-Art, Kartoffelnudeln mit Waldpilzen, Garnelen-Buttersauce 7790.- Caesar Salad nach Szomsz\u00e9d-Art &#8211; mit Freilandh\u00e4hnchen 6590.- &#8211; mit Garnelen 6990.- Zwiebelrostbraten vom Angus-Ribeye, Kartoffelnudeln mit karamellisierten Zwiebeln, getrocknete Kirschtomaten, Jus 12 990.- Enten-Trio, \u201eDerelye\u201c (gef\u00fcllte Teigtaschen), Rotkohl, Jus 7790.- Mangalica-Filet nach&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/\">Artikel ansehen<i class=\"las la-long-arrow-alt-right\"><\/i><\/a>","protected":false},"author":6,"featured_media":7726,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_popup_display_lightbox":0,"wp_popup_suppress":"","wp_popup_trigger":"","wp_popup_trigger_amount":0,"wp_popup_disable_on_mobile":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7723","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Speisekarte - Szomsz\u00e9d Bisztr\u00f3<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Speisekarte - Szomsz\u00e9d Bisztr\u00f3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VORSPEISEN &#8211; Tatar-Duo, confiertes Eigelb, hausgemachtes Sauerteigbrot (\u201eDamals und heute\u201c) 5790.- Entenleber, Quitte, hausgemachte Brioche 5990.- Pastinaken-R\u00f6sti, ger\u00f6stete Paprika, Frischk\u00e4se 4290.- Carpaccio von der ger\u00e4ucherten Entenbrust, Wintersalat, Vinaigrette 5690.- SUPPEN &#8211; Zwiebelsuppe nach Mak\u00f3er Art, hausgemachtes Sauerteigbrot mit K\u00e4se, Schnittlauch 4990.- Fischsuppe nach Szomsz\u00e9d-Art, Karpfenfilet, Welsfilet, Fadennudeln 4990.- Perlhuhn-Kraftbr\u00fche, hausgemachte Nudeln, Wintergem\u00fcse 4390.- Gulasch von der Rinderbacke nach Alf\u00f6ld-Art, hausgemachtes Sauerteigbrot 4990.- HAUPTGERICHTE &#8211; Hausgemachte \u201eCsusza\u201c-Nudeln mit Quark, Mangalica-Speck, hausgemachter Sauerrahm 4290.- Welspaprikasch, hausgemachte \u201eCsusza\u201c-Nudeln mit Quark, Mangalica-Grieben 6990.- Zander nach K\u00e1rp\u00e1ti-Art, Kartoffelnudeln mit Waldpilzen, Garnelen-Buttersauce 7790.- Caesar Salad nach Szomsz\u00e9d-Art &#8211; mit Freilandh\u00e4hnchen 6590.- &#8211; mit Garnelen 6990.- Zwiebelrostbraten vom Angus-Ribeye, Kartoffelnudeln mit karamellisierten Zwiebeln, getrocknete Kirschtomaten, Jus 12 990.- Enten-Trio, \u201eDerelye\u201c (gef\u00fcllte Teigtaschen), Rotkohl, Jus 7790.- Mangalica-Filet nach... Artikel ansehen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Szomsz\u00e9d Bisztr\u00f3\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T20:18:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Web-fejlec-3_2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/\",\"url\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/\",\"name\":\"Speisekarte - Szomsz\u00e9d Bisztr\u00f3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Web-fejlec-3_2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-10-24T11:44:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T20:18:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Web-fejlec-3_2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Web-fejlec-3_2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151lap\",\"item\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Speisekarte\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/\",\"name\":\"Szomsz\u00e9d Bisztr\u00f3 Debrecen\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Speisekarte - Szomsz\u00e9d Bisztr\u00f3","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Speisekarte - Szomsz\u00e9d Bisztr\u00f3","og_description":"VORSPEISEN &#8211; Tatar-Duo, confiertes Eigelb, hausgemachtes Sauerteigbrot (\u201eDamals und heute\u201c) 5790.- Entenleber, Quitte, hausgemachte Brioche 5990.- Pastinaken-R\u00f6sti, ger\u00f6stete Paprika, Frischk\u00e4se 4290.- Carpaccio von der ger\u00e4ucherten Entenbrust, Wintersalat, Vinaigrette 5690.- SUPPEN &#8211; Zwiebelsuppe nach Mak\u00f3er Art, hausgemachtes Sauerteigbrot mit K\u00e4se, Schnittlauch 4990.- Fischsuppe nach Szomsz\u00e9d-Art, Karpfenfilet, Welsfilet, Fadennudeln 4990.- Perlhuhn-Kraftbr\u00fche, hausgemachte Nudeln, Wintergem\u00fcse 4390.- Gulasch von der Rinderbacke nach Alf\u00f6ld-Art, hausgemachtes Sauerteigbrot 4990.- HAUPTGERICHTE &#8211; Hausgemachte \u201eCsusza\u201c-Nudeln mit Quark, Mangalica-Speck, hausgemachter Sauerrahm 4290.- Welspaprikasch, hausgemachte \u201eCsusza\u201c-Nudeln mit Quark, Mangalica-Grieben 6990.- Zander nach K\u00e1rp\u00e1ti-Art, Kartoffelnudeln mit Waldpilzen, Garnelen-Buttersauce 7790.- Caesar Salad nach Szomsz\u00e9d-Art &#8211; mit Freilandh\u00e4hnchen 6590.- &#8211; mit Garnelen 6990.- Zwiebelrostbraten vom Angus-Ribeye, Kartoffelnudeln mit karamellisierten Zwiebeln, getrocknete Kirschtomaten, Jus 12 990.- Enten-Trio, \u201eDerelye\u201c (gef\u00fcllte Teigtaschen), Rotkohl, Jus 7790.- Mangalica-Filet nach... Artikel ansehen","og_url":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/","og_site_name":"Szomsz\u00e9d Bisztr\u00f3","article_modified_time":"2026-11-05T20:18:13+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":400,"url":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Web-fejlec-3_2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"12\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/","url":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/","name":"Speisekarte - Szomsz\u00e9d Bisztr\u00f3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Web-fejlec-3_2.jpg","datePublished":"2024-10-24T11:44:17+00:00","dateModified":"2026-11-05T20:18:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/#primaryimage","url":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Web-fejlec-3_2.jpg","contentUrl":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Web-fejlec-3_2.jpg","width":1920,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/speisekarte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151lap","item":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Speisekarte"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/#website","url":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/","name":"Szomsz\u00e9d Bisztr\u00f3 Debrecen","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7723"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11883,"href":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7723\/revisions\/11883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szomszedbisztro.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}